Olivia Nova, de son vrai nom Lexi Rose Forte, est née le 28 avril 1997 à Coon Rapids dans l’État du Minnesota, aux États‑Unis. Elle a grandi dans une famille d’origine métissée et s’est d’abord engagée dans le mannequinat dès l’âge de 12 ans, ce qui lui a permis d’acquérir une expérience précoce devant la caméra. À partir de mars 2017, elle fait ses débuts dans l’industrie du film pour adultes sous le pseudonyme professionnel d’Olivia Nova, représentée par l’agence LA Direct Models, ce qui marque le début de sa courte mais remarquée carrière. Son travail dans l’industrie adulte a rapidement attiré l’attention, et elle a collaboré avec de nombreux studios reconnus pendant son année d’activité.
Bien qu’elle n’ait été active qu’un an, Olivia Nova a tourné dans plus de trente films en tant qu’actrice dans l’industrie du divertissement adulte. Elle a travaillé pour des studios de premier plan tels que Vixen, Naughty America, FTV Girls, New Sensations, Brazzers, Digital Sin, Girlfriends Films, Hustler Video, Marc Dorcel Fantasies ou encore Lethal Hardcore. Sa présence à l’écran et son professionnalisme lui ont valu d’être nominée aux AVN Awards 2018 dans la catégorie de la meilleure scène de sexe lesbien pour son travail dans « Lana Is Olivia’s Dream » aux côtés de Lana Rhoades, ainsi que pour deux prix XBIZ Europa en 2019.
Olivia Nova était reconnue pour son image douce, son charisme et son engagement auprès de ses fans sur les réseaux sociaux, où elle rassemblait une communauté fidèle. Malgré sa jeunesse et le peu de temps passé dans le milieu, elle a su se faire une place grâce à son travail avec plusieurs distributeurs majeurs du marché adulte, ce qui lui a permis de toucher un public international et de se forger une réputation professionnelle solide parmi ses pairs et ses admirateurs.